LDP 2013/1

Tarikh : 28 Dis 2012
Masa : 8.00 pagi
Tempat : Dewan Yu Xiu
Tajuk:  Pengurusan Panitia

Read More »»

2013 Form 1 Registration Day

Date : 13 Dec 2012 (Thurs)

Read More »»

Keputusan PMR 2012

Tahnaih diucapkan kepada semua guru dan murid yang terlibat. SMJK Chung Ling merupakan sekolah yang ranking no 6 mengikut GPS dan salah sebuah sekolah (daripada 7 buah sekolah) yang memperoleh 100% kelulusan dalam peperiksaan ini.

Read More »»

Perhimpunan Pagi

Adalah dimaklumkan bahawa perhimpunan pagi akan diadakan seperti berikut :

Tarikh : 3 Jan 2013 (Khamis)
Tingkatan : 3 dan 5

Tarikh : 4 Jan 2013 (Jumaat)
Tingkatan 4 dan 6

Harap makulm

Read More »»

Minit Mesyuarat Guru ke 3 tahun 2012

Minit mesyuarat guru yang ke 3 boleh dicapai di MINIT MESYUARAT . Tiada cetakan minit yang akan dibekalkan semasa mesyuarat pada 26 Dis 2012. Sila teliti kandungan minit ini dan kalau ada sebarang pertanyaan, boleh kemukakan semasa mesyuarat nanti.

Terima kasih

Read More »»

Soalselidik Kesediaan Murid Menduduki Kertas 3 Sejarah

Semua guru yang mengajar Sejarah yang mengajar Tingkatan 4 tahun 2012 dikehendaki membuat soalselidik  teresebut di atas di http://www.moe.gov.my/lp selewat-lewatnya 24 Dis 2012.

Harap maklum

Read More »»

Simposium 'Teacher Competency Frameworks : Developing Excellence in Teaching'

Sukacita dimaklumkan bahawa British Council akan menganjurkan simposium yang bertajuk 'Teacher Competency Frameworks : Developing Excellence in Teaching' pada 26 - 27 Feb 2013 di Prince Hotel & Residence, Kuala Lumpur.

Kos penyertaan, penginapan, pengangkutan, makan dan minum adalah atas tanggungan peserta dan tidak dibenarkan membuat tuntutan daripada PPD dan JPN.

Guru yang berminat boleh melayari laman sesawang www.britishcouncil.org atau mengubungi Pn Rowena Lim di talian 03-27237960

Harap maklum

Read More »»

Jamuan Perpisahan En Chuah YC & Sambutan Pengetua Baru

Persatuan Almni Pulau Pinang akan mengadakan satu jamuan bagi tujuan di atas seperti berikut :

Tarikh : 26 Nov 2012 ((Isnin)
Masa : 7.00 pm
Tempat : Jade Palace
Makanan : Halal, Vegetarian atau Biasa
Bayaran : Percuma

Guru-guru digalakkan untuk hadir ke jamuan tersebut. Sila buat pendaftaran dengan PK Petang atau Ketua Bidang selewat-lewatnya 9 Nov 2012.

Harap maklmum

Read More »»

Evidens PBS

Semua guru Tingkatan 1 dikehendaki memasukkan semua evidens PBS ke dalam Fail Perkembangan Murid selewat-lewatnya 16 Nov 2012 (Jumaat)

Harap maklum

Read More »»

Tarikh-tarikh Penting

Tarikh	Tarikh akhir bagi	Tindakan
31 Okt 2012	Penyerahan borang prestasi, LNPT 2012 dan salian kad pengenalan/buku akaun bank kpd PK Petang dan Ketua Bidang	Semua staf
8 Nov 2012	Penyerahan senarai semak dan BPT kepada Pn Fadzliyatul di pejabat	Semua guru
9 Nov 2012	Tarikh akhir untuk kemasukan prestasi PBS Tingkatan 1 (arahan JPN)	Guru matapelajaran Tingkatan 1
24 Nov 2012	Penyerahan markah dan kemasukan markah ke dalam SMS	Guru mata pelajaran
30 Nov 2012	Penyerahan markah dan kemasukan markah ke dalam  SAPS	Guru mata pelajaran
13 Dis 2012 (Khamis)	Pendaftaran pelajar Tingkatan 1	PK Petang & guru-guru yang berkenaan
26 – 31 DIs 2012	Persediaan Sesi Persekolahan 2013	Semua guru kena hadir di sekolah  dari 7.30 pagi – 1.30 tgh (kecuali 28/12/2012)
26 Dis 2012 (Rabu)	Mesyuarat Guru 1/2013 (7.45 pagi)	Semua guru
	Mesyuarat JKKS 1/2013 (11.00 am)	AJK JKKS
27 Dis 2012 (Khamis)	Persediaan Bilik Darjah (9.00 – 12.00 pm)	Guru Tingkatan dan pelajar-pelajar
28 Dis 2012 (Jumaat)	Mesyuarat Panitia 1/2013 (7.30 - 8.30 pagi) Latihan Dalam Perkhidmatan (8.30 – 12.00 tgh)	Semua guru
31 Dis 2012 (Isnin)	Orientasi Pelajar Tingkatan 1 Latihan Dalam Perkhidmatan*	Guru-guru yang berkenaan

Read More »»

Kajian Penggunaan Istilah dan Perkataan Sains & Matematik

Bahagian Buku Teks, KPM sedang melaksanakan kajian berkaitan dengan penggunaan perkataan dan daftar istilah sains dan matemtik yang dimuatnaik di laman web KPM.

Sehubungan itu, semua guru sains dan matematik dikehendaki melengkapi soal selidik secara atas talian di www.moe.gov.my/bbt/

Harap maklum

Read More »»

Notis Penutupan HERMIS

"Dimaklumkan bahawa aplikasi HRMIS akan ditutup berikutan aktiviti-aktiviti penyelenggaraan pangkalan data HRMIS bermula pada 2 November 2012 hingga 6 November 2012."

Read More »»

2012年结业典礼Hari Tamat Pengajian

Date : 19 Oct 2012

Read More »»

Penggabungan Kelas Tingkatan 5

Memandangkan kadar ketidakhadiran pelajar kelas-kelas Tingkatan 5 adalah tinggi dan sekolah menghadapi masalah untuk mengatur guru ganti pada kelas-kelas tertentu, maka kelas-kelas Tingkatan 5 akan digabungkan dari 1 hingga 3 Nov 2012.

a) Kelas-kelas Tingkatan 5SA1 - 5SA5 akan digabungkan di kelas 5SA1 dan menggunakan jadual waktu kelas 5SA1.
b) Kelas-kelas Tingkatan 5SB1 - 5SB4 akan digabungkan di kelas 5SB1 dan menggunakan jadual waktu kelas 5SB1.
c) Kelas-kelas Tingkatan 5SC1 - 5SC3 akan digabungkan di kelas 5SC1 dan menggunakan jadual waktu kelas 5SC1.
d) Kelas-kelas Tingkatan 5ST1 dan  5SP1 akan digabungkan di kelas 5SP1 dan menggunakan jadual waktu kelas 5SP1.

Guru-guru mata pelajaran 5SA1, 5SB1, 5SC1 dan 5SP1 dikehendaki memasuki kelas mengikut jadual waktu peribadi pada 1 dan 2 Nov 2012 sementara guru-guru Tingkatan 5 yang lain akan diminta mengganti kelas-kelas lain.

Harap maklum

Read More »»

Waktu Bersurai Pada 31 Okt 2012

Adalah dimaklumkan bahawa waktu bersurai pada 31 Okt 2012 (Rabu) diawalkan pada 1.30 tgh. Harap maklum. Terima kasih

Read More »»

Pertandingan Mencipta Lagu Korporat KPM

Guru-guru yang berminat dalam menyertai pertandingan di atas boleh mendapatkan borang penyertaan dari laman web Unit Kokurikulum JPN di alamat http://www.ukkpp.blogspot.com

Terima kasih

Read More »»

Masalah Guru Tidak Masuk Kelas

Kebelakangan ini pihak pentadbir mendapati ada guru yang tidak memasuki kelas khususnya kelas Tingkatan 3 dan 5. Para guru adalah diingatkan sekali lagi bahawa adalah menjadi tanggungjawab guru mata pelajaran untuk masuk ke kelas mengikuti jadual waktu peribadi walaupun kadar kehadiran pelajar adalah rendah. Segala perkara keselamatan dan disiplin kelas adalah tanggungjawab guru mata pelajaran.

Sekian.

Read More »»

Board Organised Farewell Dinner For Mr Chuah YC

The board has decided to do a farewell dinner for Mr Chuah as follow:

Date : 4 Nov 2012 (Sunday)

Time : 7.00 pm

Place : Stallion Restaurant

Payment : RM60/head

Teachers interested can contact the following teachers latest 31 Oct 2012

1) Mr Tan SH : Afternoon staff

2) Mr Chua CJ : non academic staff (office and lab)

3) Pn Poh CS : Sc & Maths teachers

4) Mr Ong LH : KH & PA teachers

5) Mr Na LH : Kemanusiaan & Bahasa teachers

TQ

Read More »»

Masalah Login Sistem HRMIS

Kebelakangan ini, ramai staf yang mengadu tentang masalah hendak memasuki Sistem HRMIS. Saya sendiri telah berjaya login ke dalam sistem dengan alamat berikut : http://zontimur.eghrmis.gov.my/. Para staf kena ketahui bahawa syarat untuk log in adalah

1) mesti menggunakan browser Internet Explorer 7.0 dan ke atas
2) mesti login dengan password yang betul

Sekian, terima kasih.

Read More »»

Majlis Tamat Pengajian 2012

Adalah dimaklumkan bahawa Majlis Tamat Pengajian Sekolah bagi tahun ini akan diadakan seperti berikut:

Tarikh : 19 OKT 2012 (Jumaat)
Masa : 9.30 pagi
Tempat : Dewan Sekolah

Semua guru dikehendaki datang sebelum 7.30 pagi dan berpakaian rasmi. Guru lelaki pakaian berlengan panjang dan bertali leher sekolah. Guru-guru lelaki yang masih tiada tali leher sekolah diminta berjumpa dengan PK Pentadbiran dengan segera. Makanan bagi semua guru pun akan disediakan pada hari tersebut.. Semua guru diminta menuntut makanan di kantin sekolah.

Sekian, terima kasih.

Read More »»

Pengisytiharan Harta

Adalah dimaklumkan bahawa semua kakitangan kerajaan adalah wajib untuk membuat pengisytiharan harta selepas menerima pelantikan dan mesti memperbaharui maklumat harta setiap 5 tahun. Oleh hal yang demikian, guru-guru diminta berjumpa dengan Pn Noraida di pejabat untuk berurus dengan perkara ini selewat-lewatnya 31 Okt 2012.

Harap maklum

Read More »»

Pelaksanaan PBS

KPM telah menetapkan 20hb Nov 2012 sebagai tarikh terakhir unutk kemasukan prestasi PBS semua pelajar Tingkatan 1 (termasuk PAJSK). Oleh hal yang demikian, diminta guru-guru Tingkatan 1 mengambil tindakan-tindakan berikut :
1) memastikan semua penilaian dilaksanakan secepat mungkin, seboleh-bolehnya sebelum 19 Okt 2012 kerana peperiksaan akhir tahun akan bermula 22/10/2012 dan kehadiran pelajar mungkin merosot selepas peperiksaan nanti.
2) memasukkan semua prestasi PBS dimasukkan ke dalam sistem SPPBS selewat-lewatnya 9 NOV 2012 sebelum cuti hujung tahun.
3) memasukkan semua evidens pelajar ke dalam Fail Kemajuan Pelajar dalam Bilik Evidens sebelum cuti.

Diharapkan semua tindakan di atas dapat dilaksanakan sebelum cuti demi untuk mengelak daripada dipanggil balik pada masa cuti.

Sekian, terima kasih.

Read More »»

Kehadiran Waris Dalam majlis Tamat Pengajian

Para Guru Tingkatan 5 dan 6 Atas diminta mengesahkan bilangan waris yang akan hadir dalam Majlis Tamat Pengajian Sekolah selewat-lewatnya 16 Okt 2012 (Selasa). Sila catatkan bilangan waris yang akan hadir dalam borang yang disediakan di kaunter pejabat.
Terima kasih

Read More »»

Send off Ceremony of Mr Chuah Yau Chou

Date : 8 Oct 2012
Time : 12.30 pm

Read More »»

Jadual Bertugas Semasa Cuti

Pihak sekolah sekarang tengah mengatur Jadual Bertugas Semasa Cuti (bagi guru-guru yang tidak terlibat dalam pengawasan SPM/STPM). Diminta guru-guru memaklumkan PK Pentadbiran tarikh yang TIDAK DAPAT bertugas selewat-lewatnya 12 OKT 2012.

Guru-guru yang tidak memberi sebarang respons selepas tarikh ini akan dianggap boleh bertugas bila-bila masa semasa cuti

Harap maklum

Read More »»

Jamuan Tahunan Chung Ling

Pada 7 Okt 2012 (Ahad) Kelab Staf SMJK Chung Ling telah menganjurkan Jamuan Tahunan Sekolah di Hotel Paradise Tanjung Bungah.

Semua peserta telah balik dengan perasaan yang gembira sebab semua orang dapat hadiah cabutan bertuah. Walaupun En Ang Chin Han yang paling bertuah kerana mendapat grand prize - sebuah iPad. Syabas diucapkan kepada semua AJK Kelab Staf.

Read More »»

Majlis Persaraan Pengetua

Tarikh : 28 Sept 2012
Masa : 10.00 pagi

Read More »»

校长荣休典礼Majlis Persaraan Pengetua

光华日报

热爱教育忠贞不移　蔡耀祖把自己许给钟灵

（槟城28日讯）将于10月8日荣休的槟城钟灵中学校长蔡耀祖，毕业后就第一时间向钟灵报到，34年的教鞭生涯，对母校从一而终，却连自己的终身大事都忘记了！

副校长朱圣保在周五早上在该校举办的荣休典礼时说，蔡耀祖自获取大学理科教育文凭后，就投身教育界，34年以来，从一而终地为母校服务。他笑言，有人说蔡耀祖全心全意服务母校，连自己的终身大事都忘记，其实蔡耀祖早在34年前就已锁定终身，非钟灵不娶，把人生下半辈子，贡献付托给钟灵。

他说，蔡耀祖往外国结交友好学校，把钟灵介绍到世界去，也把世界引进钟灵来，“国际安全与健康研讨会”和“国际学生交流营”，更是钟灵中学国际性的两项常年运动。会上，董事会代表、家教协会代表、学校课外活动团体代表和学生代表上台赠送纪念品予蔡耀祖，由下午班副校长陈祥喜陪同。

在蔡耀祖校长荣休典礼上，班上学生通过视频和现场联线，向校长致谢，显示钟灵学生的电子设备跟随世界科技步伐，学生学习生涯不枯燥。中六学生更演唱自创曲《永远的感动》，除了感谢蔡耀祖对学校的付出和贡献，更展现钟灵中学人才辈出，学生多才多艺的表现。

光明日報

感謝校長為鍾靈奉獻34載 學生製影片送蔡耀祖

(檳城28日訊）為檳城鍾靈國中奉獻了34載的蔡耀祖校長將於10月8日正式榮休，董家教三機構週五為他舉辦一場特別又隆重的榮休儀式，中五班學生在課室還透過在校長帶領下設立的智能一體機觀看全程直播，並透過銀幕感謝校長作出的貢獻，同時向在杏壇奉獻一生的蔡校長致敬。

檳城鍾靈中學第十四任校長蔡耀祖校長（58歲）將於10月8日正式榮休，週五這天不但有華樂、銅管樂獻曲，先修班學生還演唱自創曲《永遠的感動》送給蔡校長。學生們也特別錄製一段影片，集合師生的感謝詞獻給在台下的蔡校長，讓他滿滿的感動。

楊翠芬老師還以“蔡耀祖校長榮休”七字，作了一首詩：蔡家男兒才情高，耀眼光芒在杏壇，祖訓國志不敢忘，校譽鼎盛為己任，長幼老少殷殷記，榮華暫卸在今朝，休而不止是熱誠。

董事會主席拿督斯里陳文彬代表拿督陳行慶讚揚傾全部心血教書育人，為鍾靈中學的發展出謀獻策，同時希望蔡校長在處理退休生活之餘，繼續關懷母校，為母校的發展獻策。
檳州教育局局長代表法爾基恭賀蔡校長榮休，同時讚揚他在掌校期間，為鍾靈達到許多輝煌的成就。

出席者尚有檳島東北縣教育局代表山尼蘇、檳城鍾靈獨中校長吳維城，北海鍾靈中學黃保明，檳城鍾靈國中下午班副校長陳祥喜、董事會顧問拿督胡由鳳、家協總務施志達、全檳校長理事會代表阿魯納沙拉博士，霹靂州鍾靈校友會副會長陳榮生.

Read More »»

Pertandingan Anugerah Guru Inovatif

Adalah dimaklumkan sempena sambutan Hari Guru peringkat negeri 2013, Sektor Pengurusan Akademik, JPN akan mengelola pemilihan dan pencalonan Anugerah Guru Inovatif.

Matlamat pertandingan ini adalah untuk melahirkan guru-guru yang mampu menghasilkan inovasi dalam pelaksanaan kurikulum dan dapat meningkatkan profesionalsime keguruan. Borang-borang berkaitan boleh dimuat turun menerusi lamanweb PPDTL di http://www.ppdtimurlaut.edu.my

Tarikh tutup penyerahan borang ke PPD Timur Laut ialah 30 Okt 2012. Harap maklum

Read More »»

Persidangan MICELT, (The 9th Malaysia International Conference on English Language Teaching)

Untuk makluman, Fakluti Pengajian Pendidikan UPM akan menganjurkan persidangan antarabangsa tersebut di atas pada 8 - 10 Okt 2012 di Hotel Kinta Riverfront, Ipoh, Perak. JPN telah memberi kelulusan kepada guru-guru Bahasa Inggeris untuk menghadiri persidangan itu tertakluk kepada syarat-syarat yang dikenakan.

Untuk maklumat lanjut, sila rujuk pekeliling yang terletak di papan notis pejabat. Harap maklum

Read More »»

SAPS Deadline

Adalah dimaklumkan bahawa tarikh akhir bagi pengisian markah Peperiksaan Percubaan SPM ke dalam sistem SAPS adalah pada 5 OKT 2012.
Harap maklum

Read More »»

Mesyuarat Guru

Adalah dimaklumkan Mesyuarat Guru akan diadakan seperti berikut :

Tarikh : 6 Okt 2012 (Sabtu)
Masa : 7.30 pagi (pendaftaran bermula)
Tempat : Dewan Yu Xiu

Harap maklum

Tambahan : Kuiz Keselamatan (anjuran Seagate) terpaksa ditundakan.
Minit Mesyuarat lepas boleh diperoleh di pautan ini : MINIT MESYUARAT

Read More »»

A Gift From PTA

Now the teachers are no longer worry where to get hot water from as PTA has sponsored a water filter machine which does not only provide warm water, as well as cool water. Special thanks to Mr P'ng Lai Heng, the PTA Chairman.

The launching on 21 Sept 2012

Read More »»

A visit from Hakodate National College of Technology

Three delegates from Hakodate National College of Technology, Japan made a visit to Chung Ling High School on 30 Aug 2012. The contingent was led  by Yoshiyuki Usuda. They were here to understand more about Chung Ling in order a better tie between two schools will be enhanced in the near future.

Read More »»

Lawatan Penandaarasan SMJK Chung Ling Butterworth

Satu lawatan penandaarasan daripada SMJK Chung Ling Butterworth ke sekolah kita telah diadakan pada 16 Ogos 2012. Rombongan ini diketuai oleh En Hoo Boon Tat dan diringi oleh beberapa orang pentadbir sekolah serta ahli PIBG. Tujuan lawatan ini adalah untuk mendapat maklumat tentang jalinan antarabangsa.

Read More »»

Pengemaskinian data e-Profil PPP dalam sistem e-SPLG

Adalah dimaklumkan bahawa semua guru dikehendaki mengemaskini data e Profil dalam sistem e-SPLG atas talian di  http://apps.moe.gov.my/splg/index.cfm.  Keterangan lanjut boleh didapati di panduan yang boleh diperoleh di luar pejabat.

Tarikh akhir pengemaskinian : 30 Sept 2012

Read More »»

Sayembara Penulisan Takzirah Peringkat Kebangsaan

Sukacita dimaklumkan bahawa Bahagian Pendidikan Islam KPM menganjrkan Sayembara Penulisan Tazkirah peringkat kebangsaan sempena menyambut Maulidur Rasul 1434 H. Ia terbuka kepada semua PPP dan kakitangan KPM.

Staf Islam yang berminat boleh merujuk papan notis di pejabat atau menghubungi Cikgu Abdul Razak untuk maklumat lanjut. Tarikh tutup : 30 Sept 2012.

Harap maklum

Read More »»

Mesyuarat Panitia ke 4 tahun 2012

Mesyuarat Panitia ke 4 bagi tahun 2012 akan berlangsung dari 10 Sept hingga 13 Sept 2012. Surat siarannya boleh diperoleh di depan pejabat.
Harap maklum

Read More »»

Pertandingan Kandungan Multimedia Kreatif

Sekolah-sekolah   dijemput untuk menyertai pertandingan Kandungan Multimedia Kreatif yang dianjurkan oleh MAMPU dengan kerjasama KPM bersempena dengan MALAYSIAN GOVERNMENT OPEN SOURCE SOFTWARE CONFERENCE(MYGOSSCON) 2012.

Antara syarat-syarat pertandingannya
1) Berbentuk pasukan : Setiap pasukan terdiri daripada 2 orang guru dan 2 orang murid.
2) Projek mesti berunsurkan pendidkan dan mesti menggunakan Open Source Software.
3) Tajuk projek adalah terbuka
4) Projek boleh dalam Bahasa Malaysia atau Bahasa Inggeris
5) Tarikh tutup : 7 OKT 2012

Butiran lanjut mengenai syarat pertandingan dan garis panduan boleh didapati di Laman Web JPN. Sebarang pertanyaan bolehlah menghubungi pegawai-pegawai di Sektor Pengurusan Maklumat dan ICT JPN di talian 04-6521082.

Read More »»

Mesyuarat JKKS ke 4 tahun 2012

Adalah dimaklumkan bahawa mesyuarat JKKS ke 4 bagi tahun 2012 akan diadakan seperti berikut :

Tarikh : 5 Sept 2012 (Rabu)
Masa : 2.05 pm
Tempat : Bilik Persidangan

Makanan tengahari akan disediakan di bilik makan guru mulai 1.00 pm. Harap maklum

Read More »»

Permohonan Kelulusan Menyambung Pengajian

Adalah dimaklumkan bahawa semua urusan untuk mengikuti pengajian jarak jauh/sambilan di IPTA/IPTS bagi program ijazah sarjana muda atau lanjutan untuk Pegawai Perkhidmatan Pelajaran dan Anggota Kakitangan Bukan Guru adalah diselaraskan olehn Unit Latihan dan Kemajuan Staf, JPN.

Suhubungan itu, semua borang permohonan tersebut boleh dimuat turun melalui laman sesawang www.jpnpenang.edu.my "muat turun ULKS Borang".

Harap maklum  

Read More »»

Soal Selidik Kesediaan Guru Melaksanakan PBS

Adalah dimaklumkan bahawa semua guru yang mengajar Tingkatan 1 tahun 2012 WAJIB untuk memberi respon kepada soal selidik seperti di atas. Sila layari laman sesawang Lembaga Peperiksaan di  http://www.moe.gov.my/lp di pautan "Kajian" sebelum atau pada 31 Ogos 2012.

Harap maklum

Read More »»

Perhimpunan Pagi

Perhimpunan pagi akan diadakan seperti berikut :

Tingkatan 3 dan 5 : 3 Sept 2012 (Isnin)
Tingkatan 4 dan 6 : 4 Sept 2012 (Selasa)

Harap maklum

Read More »»

Pengutipan Sumbangan PIBG 2012

Adalah dimaklumkan bahawa surat kepada waris untuk meminta sumbangan PIBG 2012 telah pun diedarkan melalui pelajar-pelajar. Guru Tingkatan diminta mengutip sumbangan tersebut daripada kelas masing-masing dan serahkan kepada Bendahari PIBG, Pn Hong Siang Ean selewat-lewatnya 7 Sept 2012 (Jumaat).

Sekian, terima kasih.

Read More »»

Permohonan Pertukaran eGTukar sesi Jan 2013

Adalah dimaklumkan bahawa pertukaran guru antara negeri, antara dan dalam daerah bagi sesi Januari 2013 melalui sistem e-GTukar akan dibuka mulai 1 hingga 30 Sept 2012.
Pemohon boleh memohon melalui laman web di http://www.moe.gov.my atau http://apps.emoe.gov.my/epgo

Read More »»

Penghantaran Kertas Soalan Secara Talian

Semua guru penyedia soalan Ujian ke 2 (Tingkatan 2 dan 4) dan Pepriksaan Percubaan PMR Tahun 2012 dikehendaki menghantar kertas soalannya dalam bentuk softcopy ke alamat berikut mengikut Tingkatan:

Tingkatan 2: clhs2012f2@gmail.com
Tingkatan 3: clhs2012f3@gmail.com
Tingkatan 4: clhs2012f4@gmail.com

Sila email sebelum atau pada 31 Ogos 2012. 

Read More »»

Aktiviti Sebelum PMR

Seperti sedia maklum Peperiksaan Percubaan PMR sudah selesai dan peperiksaan sebenar PMR cuma ada kira-kira 5 minggu dari sekarang. Untuk memastikan masa yang selebihnya ini diperguna dengan berfaedah, ketua panitia telah diminta untuk berbincang dengan guru-guru Tingkatan 3 aktiviti-aktiviti yang sesuai untuk meningkatkan lagi prestasi calon PMR kita.

Berikut disenaraikan aktiviti-aktivitinya

1) Guru-guru Tingkatan 3 diminta membincangkan kertas peperiksaan percubaan yang baru tamat dengan para pelajar dari 27 - 30 Ogos 2011 (minggu pertama)
2) Bagi 4 minggu yang selebihnya (bulan Sept), setiap panitia mata pelajaran peperiksaan PMR dikehendaki menyediakan sekurang-kurangnya TIGA SET latihan tubi untuk pelajar-pelajar.
3) Guru-guru boleh menggunakan masa pengajaran biasa untuk mengendalikan latihan tubi ini. Tiada jadual waktu khas disediakan.
4) Ketua Panitia diminta menghantar satu salinan bahan yang disediakan kepada Ketua Bidang untuk tujuan rujukan.
5) Ketua Panitia diminta berbincang dengan para guru subjek bahan-bahan aktiviti yang bersesuaian dan menghantar untuk fotostat.
6) Guru-guru subjek diminta mengutip bayaran fotostat daripada tabung kelas. Pihak sekolah hanya akan menanggung RM 600 bagi satu panitia.

Harap maklum.

Read More »»

Gifts from 90/92 Graduated Students

A group of 1990/92 graduated students donated a sum of about RM 37 thousands to school. The donation was used to buy 14 sets of visualisers and 4 sets of projectors. The launching ceremony was held on 8 Aug 2012 at Conference Room.

Read More »»

English Enrichment Programme

A group of United States teacher trainees joined our school English Enrichment Programme from 16 - 27 July 2012. The afternoon Form 1 and F2 students were involved in this programme. The US teachers were Mandi Raines, Julia Higbee, Angela Stevens, Katie Blackwell and Nikki Dramis.

Read More »»

Tarikh Akhir SAPS

Para guru adalah diingati tentang tarikh akhir memasukkan markah Ujian dan Peperiksaan dalam sistem SAPS seperti berikut :

Tingkatan 2 dan 4 : 10 Sept 2012
Tingkatan 3 : 30 Ogos 2012

Guru-guru dinasihati memasukkan markah seawal yang mungkin untuk mengelak daripada kesibukan talian internet.
Harap maklum

Read More »»

Pengemaskinian Data eOperasi

Semua guru diseru mengemaskini data peribadi masing-masing dalam sistem eOperasi di http://apps.moe.gov.my/eoperasi selewat-lewatnya 20 Ogos 2012. Sekiranya terdapat sebarang kesilapan, diminta memaklumkan En Soo atau Cik Ong BL dengan segera. Pengemaskinian data ini penting khususnya bagi guru-guru yang ingin memohon pertukaran sesi Sept nanti.
Harap maklum

Read More »»

Cuti Berganti Hari Raya

Adalah dimaklumkan bahawa sekolah hanya akan mengambil cuti berganti Hari Raya pada 17 Ogos 2012 (Jumaat) sahaja. Keputusan ini dicapai selepas mengambil kira peperiksaan/ujian masih berjalan pada 16 Ogos 2012 (Khamis) bagi sesi pagi. Ia akan menimbulkan banyak kesulitan sekiranya peperiksaan/ujian ditundakan selepas cuti penggal nanti.

Harap maklum.

Read More »»

Cuti Berganti Sempena Hari Raya Aidil Fitri

Sukacita dimaklumkan sekolah akan mengambil cuti berganti pada Jumaat, 17 Ogos 2012 seperti yang diluluskan oleh KPM mengikut surat siaran bertarikh 31 Julai 2012. Cuti tersebut akan diganti pada 22 Sept 2012 (Sabtu).

Oleh hal yang demikain, Peperiksaan Percubaan PMR dan Ujian ke 2 Tingkatan 4 akan diawalkan dan dimulakan masing-masing pada 8 Ogos 2012 dan 13 Ogos 2012.

Oleh sebab perubahan-perubahan ini, maka Mesyuarat Guru yang dijadualkan pada 4 Ogos 2012 juga akan ditangguhkan kepada satu tarikh yang akan dimaklumkan kemudian.

Read More »»

Jamuan Hari Guru (peringkat sekolah)

Sukacita dimaklumkan bahawa Jamuan Hari Guru (anjuran Jemaah Tadbir) akan diadakan seperti berikut

Tarikh : 30 Ogos 2012 (Khamis)
Masa : 7.00 pm
Tempat : Dewan SMJK Chung Ling Butterworth

Guru-guru yang ingin hadir majlis tersebut diminta mendaftar dengan Ketua Bidang masing-masing sebelum 10 Ogos 2012. Guru-guru di bawah penyeliaan KB Bahasa sila berjumpa dengan En Na Lean Hong. Pengangkutan akan disediakan dari sekolah (bertolak 5.30 pm) ke tapak majlis.

Harap maklum

Read More »»

Pelaksanaan Program Intervensi Tambah Opsyen (PITO)

Sukacita dimaklumkan bahawa KPM melalui Bahagian Pendidikan Guru dengan kerjasama IPTA telah bersetuju untuk meneruskan pelaksanaan PITO guru sekolah bagi tahun 2012.

Subjek yang ditawarkan termasuk 60 tempat bagi mata pelajaran Sejarah (di USM) dan 60 tempat bagi mata pelajaran KH (di UPM).

Permohonan boleh dibuat mulai 16 Julai 2012 hingga 3 Ogos 2012 di http://apps.moe.gov.my/abpg/pito.

Pelaksanaan kursus
a) Luar Kampus : 17.9.12 hingga 25.10.12
b) sepenuh masa : 29.10.12 hingga 7.12.12

Harap maklum
 

Read More »»

Sistem Pengurusan PBS (SPPBS)

Lembaga Peperiksaan telah menetapkan penggunaan Sistem Pengurusan PBS mengikut zon. Oleh hal yang demikian, guru-guru di bawah penyeliaan JPN Pulau Pinang dikehendaki memasuki prestasi murid ke dalam SSPBS pada hari ISNIN sahaja.

Arahan ini berkuatkuasa mulai 23 Julai 2012.

Harap maklum

Read More »»

Penyelarasan Skor PBS SPM 2012

Adalah dimaklumkan bahawa Ketua Pentaksir Negeri dan Kawasan yang dilantik oleh JPN akan melawat ke sekolah-sekolah untuk membuat penyelarasan skor PBS bagi mata pelajaran SPM tahun 2012 dari 23 Julai 2012 hingga 15 Ogos 2012.

Harap maklum

Read More »»

Mesyuara Guru ke 3 tahun 2012

Mesyuarat Guru ke 3 bagi tahun 2012 akan diadakan seperti berikut:

Tarikh : 4 Ogos 2012 (Sabtu)
Masa : 7.30 pagi (Pendaftaran bermula)
Tempat : Dewan Yu Xiu

Mesyuarat dijangka akan tamat pada 10.00 pagi dan tiada sarapan akan disediakan. Harap maklum

Minit mesyuarat boleh dimuatturun di MINIT

Read More »»

Majlis Persaraan Cik Chan Lai Hin

Cik Chan Lai Hin yang berkhidmat di sekolah ini sejak tahun 1981 telah menamatkan perkhidmatan perguruannya pada 23 Julai 2012 di SMJK Chung Ling. Majlis Persaraannya telah diadakan pada 20 Julai 2012 jam 9.30 pagi di kantin guru.

陈丽兴老师在2012年7月23日完成她在锺灵中学的31年教学光辉的历史。谢谢她为锺灵无私的付出，感激她爱吾钟灵的精神！祝陈老师快乐，健康！

Read More »»

Hari Interaksi 2012 ke 2

Tarikh : 21 Julai 2012
Masa : 8.00 pagi

Read More »»

Kejohanan Renang Tahunan

Tarikh : 19 Julai 2012
Tempat : Kolam Renang Permata
Masa : 2.00 pm

Read More »»

Pelaksanaan Perakuan J/K Khas Menangani Isu Beban Tugas Guru tahun 2012

Guru-guru diseru membaca surat siaran KPM Bil 20 tahun 2012 yang berkenaan perkara di atas di papan notis pejabat,

Read More »»

Pematuhan Kpd Peraturan Semasa Yang Berkuatkuasa Bagi Pelaksanaan Kemudhan Cuti

Mengikut surat siaran yang dikeluarkan daripada Bahagian Pengurusan Sumber Manusia, KPM, bertarikh 20 Jun 2012 :
"pemberian kemudahan cuti bukanlah merupakan hak seseorang pegawai kerjaan tetapi satu keistimewaan atau kemudahan ".
 "Kemudahan cuti yang diberikan dendaklah diguna dengan sebaiknya dengan mematuhi peraturan sedi ada yang berkuatkuasa."

Read More »»

Perhimpunan Pagi

Satu perhimpunan pagi akan diadakan seperti berikut :

Tarikh : 26 Julai 2012 (Khamis)
Masa : 7.30 pagi
Tingkatan 3 dan 5

Harap maklum

Read More »»

Hari Interaksi Ibubapa kali ke 2 bagi tahun 2012

Adalah dimaklumkan bahawa Hari Interaksi kali ke 2 tahun 2012 akan diadakan pada 21 Julai 2012 (Sabtu)  . Waris pelajar Tingkatan 1 dan 2 yang akan terlibat dalam aktiviti kali ini. Guru-guru yang bertugas diminta hadir ke sekolah sebelum 8.00 pagi.

Harap maklum

Read More »»

Perhimpunan Pagi

Satu perhimpunan pagi akan diadakan seperti berikut :

Tarikh : 18 Julai 2012 (Rabu)
Masa : 7.30 pagi
Tingkatan : 4 dan 6

Harap maklum

Read More »»

Kumudahan Tambang Balik Wilayah

Adalah dimaklumkan bahawa semua permohonan untuk Kemudahan Tambang Balik Wilayah bagi tahun 2012 hendaklah dihantar ke Unit Pentadbiran, JPN sebelum atau pada 30 Ogos 2012.

Terima kasih.

Read More »»

2012 1M1S Senamrobik

Tarikh : 10 Julai 2012 (Selasa)
Masa : 8.00 pagi
Tempat : Padang Sekolah

Read More »»

2012 International Student Camp Opening

Date : 8 July 2012 (Sunday)
Time : 10.00 am
Venue : School Hall

Read More »»

Gotong Royong 2012

Tarikh : 29 Jun 2012

Read More »»

Naiktaraf Papan Syiling Bilik Guru Fasa 2

Adalah dimaklumkan bahawa penaiktarafan papan syiling Bilik Guru Fasa 2 (Bahagian guru petang) akan bermula pada 14 dan 15 Julai 2012.
Oleh sebab kerja ini mungkin akan mengotori kawasan yang terlibat, maka guru-guru yang berkenaan dinasihati mengemas barang-barang sendiri untuk dielakkan daripada kejadian yang tidak diigini.

Harap maklum

Read More »»

Pembatalan Ujian Tg 1 dan Tg 6B

Adalah dimaklumkan bahawa Ujian bagi Tingkatan 1 dan Tingkatan 6 Bawah yang dijadualkan diadakan pada bulan Ogos dibatalkan.

Sekian, terima kasih.

Read More »»

Kehadiran Guru Pada Hari Majlis Ulangtahun ke 95 dan ISC

Adalah dimaklumkan bahawa guru-guru yang tiada tugas pada hari Ahad (8 Julai 2012) dan hari Isnin (9 Julai 2012) WAJIB hadir dalam Majlis Perasmian Ulangtahun ke 95 pada hari Sabtu (7 Julai 2012). Semua guru dikehendaki merekodkan kehadiran di mesin "thumbprint" dan berada di dalam dewan selewat-lewatnya 8.30 pagi.

Guru-guru yang mempunyai tugas pada 8 Julai 2012 (Ahad) WAJIB hadir dalam dewan bagi Majlis Perasmian Kem Antarabangsa Pelajar (ISC).  Guru-guru berkenaan dikehendaki merekodkan kehadiran di mesin "thumbprint" dan berada di dalam dewan selewat-lewatnya 9.30 pagi.

Satu taklimat ringkas akan diadakan pada hari Khamis (5 Julai 2012) di Bilik Guru jam 7.30 am.bagi guru-guru sesi pagi

Read More »»

Sambutan Hari Koperasi Peringkat Sekolah 2012

Tarikh : 26 Jun 2012

Read More »»